بولزانو که اغلب توسط مسافرانی که در بزرگراه در مسیر دریاچه گاردا و ورونا میچرخند نادیده گرفته میشود، شایسته توجه بیشتری است. تاریخ منحصر به فرد این منطقه Sudtirol به آن ترکیبی نادر – اما کاملا دلپذیر – از فرهنگ ایتالیایی و آلمانی می دهد.
این را در نام خیابان ها، معماری، غذا و زبان متوجه خواهید شد. تابلوها معمولاً دو زبانه هستند و در کافه ها به اندازه ایتالیایی آلمانی خواهید شنید. بازار کریسمس که هر دسامبر در پیازا والتر پر میشود، میتواند در هر نقطهای از باواریا باشد، پر از کنده کاریهای چوبی آلپ، شیرینی زنجفیلی و سنتهای تعطیلات آلمانی.
بولزانو علاوه بر دیدنی های خاص خود، به عنوان دروازه غربی به جاده دیدنی دولومیت که توسط یونسکو به عنوان میراث جهانی تحسین شده است، ارزش بازدید را دارد. با فهرست برترین جاذبه های گردشگری بولزانو، بهترین مکان ها و کارهایی که باید در این شهر کوهستانی زیبا انجام دهید با ما همراه باشید.
1. موزه باستان شناسی تیرول جنوبی
اگر از بولزانو می گذرید و کاری برای انجام ندارید، برای دیدن Ötzi، مرد یخی شگفت انگیز در موزه باستان شناسی توقف کنید. در هیچ جای دنیا نمیتوانید به مردی نگاه کنید که به مدت 5300 سال در یخ حفظ شده است و لباس و تجهیزات او را که با او در اعماق یخچال یخ زده است، ببینید.
"Frozen Fritz" به عنوان بخشی از یک نمایشگاه جذاب و طراحی شده از ساکنان ماقبل تاریخ در دولومیت ها نشان داده می شود. اوتزی و داراییهایش، زندگی و زمانهاش تنها موضوعاتی نیستند که در موزه پوشش داده میشوند. این منطقه از دوران پارینه سنگی تا پیش از قرون وسطی را مستند می کند.
2. کلیسای جامع
در گوشه جنوب غربی میدان کلیسای محلی گوتیک (قرن 14 تا 15) قرار دارد که کلیسای جامع نیز هست. این کلیسا یک گلدسته زیبا به ارتفاع 65 متربا حکاکی و تزئینات زیبا دارد که از سال 1504 تا 1519 ساخته شده است و با سقف برجسته ای از کاشی های طرح دار امتداد یافته است.
در اطراف کلیسا قدم بزنید تا درهای آن را ببینید - یک درگاه رومی با ستون های نگهدارنده شیر (و نقاشی دیواری مدونا در سال 1475)، درب برنزی زیبا؛ و در ضلع شمالی، درب شراب حکاکی شده،که یکی از بهترین پورتال های گوتیک بالا در تیرول است.
در فضای داخلی، منبری به سبک گوتیک حکاکی شده از ماسه سنگ و تک ستون، محراب مرمری پلیکروم باروک و کلیسایی به سبک باروک با نقاشیهای دیواری قرن هجدهم وجود دارد. در جای دیگر نقاشی های دیواری مربوط به قرن 14 و 15 وجود دارد. این گنجینه به دلیل نمونههای زیبای کار طلای قرن هجدهم و هنر مقدس، بهویژه مانسترنس طلایی برج ناقوس کلیسای جامع با ارتفاع ۱۳۶ سانتیمتر، ارزش بازدید را دارد.
3. کلیسای دومینیکن و کلیسای سنت جان
کلیسای گوتیک دومینیکن در قرن سیزدهم - یکی از اولین ساختمانهای گوتیک در Sudtirol - ساخته شد و در سال 1498 بازسازی شد تا سه شبستان کنونی به آن داده شود. در دیوار غربی کلیسا، نقاشیهای دیواری زیبای اواخر قرن چهاردهم وجود دارد و در صومعه، نقاشیهای دیواری فریدریش پاچر متعلق به سال ۱۴۹۶ است.
محراب متعلق به سال 1655 است. با این حال، Cappella di San Giovanni (کلیسای سنت جان) دارای گنجینه هنری واقعی است، یک چرخه نقاشی دیواری باشکوه از مدرسه Giotto، که قطعا بهترین در Sudtirol است. به خصوص به دنبال نقاشی های دیواری پیروزی بر مرگ و فرار به مصر باشید. قدمت این کلیسا به سال 1180 می رسد.
4. تله کابین رنون
یکی از کارهای مورد علاقه برای انجام در بولزانو، سوار شدن با تله کابین رنون از بولزانو به فلات سوپرابولزانو (به آلمانی Oberbozen) است. تنها در 12 دقیقه، کابل 4560 متری که در سال 2009 افتتاح شد، 950 متر ارتفاع دارد و مناظر شهر جای خود را به مناظر پانوراما از دولومیت می دهد.
گوندولاها هر چهار دقیقه یکبار حرکت میکنند و 30 مسافر را در خود جای میدهند، بنابراین حتی در زمانهای شلوغ نیز انتظار بسیار کمی وجود دارد. همچنین می توانید با دوچرخه یا کالسکه سوار شوید. پس از رسیدن به سوپرابولزانو، تابلوهای تفرجگاه فروید را دنبال کنید، مسیری پیادهروی که با نقل قولهایی از زیگموند فروید مشخص شده است. ایستگاه پایه تله کابین حدود 10 دقیقه پیاده تا میدان والتر بولزانو فاصله دارد.
5. Castel Roncolo
قلعه رونکولو متعلق به قرن سیزدهم که با نام آلمانی رانکلشتاین نیز شناخته میشود، در بالای صخرهای پرتگاه، درست خارج از بولزانو، دارای گنجینهای شگفتانگیز از نقاشیهای دیواری قرن ۱۴ و ۱۵ است. بر خلاف بسیاری که از آن دوران باقی مانده اند، نقاشی های دیواری رونکولو موضوعات مذهبی را به تصویر نمی کشند، بلکه صحنه هایی از زندگی روزمره درباری را به تصویر می کشند.
مردان شکار میکنند و در مسابقات جوانمردی شرکت میکنند، و خانمها از گالریها دیدن میکنند و نگاهی اجمالی به زندگی در قلعههای قرون وسطایی و لباس های آن دوران میاندازند. دیگر نقاشیهای دیواری به داستانهای شاه آرتور یا تریستان و ایزولد اشارههای ادبی دارند. آنها در وضعیت فوق العاده خوبی هستند و بزرگترین و بهترین مجموعه حفظ شده از نقاشی های دیواری غیر مذهبی قرون وسطایی را تشکیل می دهند که امروزه باقی مانده است. دسترسی به قلعه از طریق اتوبوس های رایگان از پیازا والتر آسان است.
6. موزه کوه مسنر (Messner Mountain Museum)
تالارها، حیاط ها و حتی برجک های قلعه فیرمیان مملو از نمایشگاه ها، آثار هنری و آثاری است که قله های اطراف را زنده می کند. مجموعههای کوهنورد راینهولد مسنر تصویری کاملاً شفاف از رابطه بین دولومیتها و مردمی که در میان آنها زندگی کردهاند و سعی در فتح آنها داشتهاند، ارائه میکند.
این موزه تاریخ کوهنوردی، تاریخ طبیعی دولومیت ها و تأثیرات کوه ها بر مذهب و فرهنگ را از اولین صعودها تا گردشگری آلپ مدرن دنبال می کند.
7. Piazza Walther و Via dei Portici
میدان مرکزی بولزانو Piazza Walther (Waltherplatz) است، فضای باز وسیعی که در آن بازارها و جشنواره ها برگزار می شود، به ویژه بازار سالانه کریسمس در دسامبر. در شمال، خیابان طاقدار Via dei Portici (Laubengasse)، خیابان خرید اصلی شهر، با خانههای شهری زیبا متعلق به قرن هفدهم قرار دارد.
Palazzo Mercantile (27-1708)، اکنون اتاق بازرگانی، در ضلع جنوبی خیابان، تنها نمونه از یک کاخ ایتالیایی در بولزانو است. در انتهای غربی Via dei Portici، بازار میوه، Piazza delle Erbe، با فواره نپتون قرار دارد. در یک میدان کوچک در انتهای شرقی، تالار شهر قرار دارد، ساختمانی به سبک باروک که در سال 1907 ساخته شد. خیابان های اطراف مملو از ساختمان هایی با سبک های مختلف معماری، برخی با نماهای نقاشی شده است.
8. صومعه فرانسیسکن
کمی به سمت شمال Piazza delle Erbe بروید به صومعه فرانسیسکن میرسید. قدمت کلیسای آن به اواخر دهه 1300 برمیگردد و سقفی طاقدار از قرن پانزدهم و پنجرههای شیشهای رنگی قرن بیستم دارد. در کلیسای لیدی یک محراب زیبا به سبک گوتیک پسین از چوب های کنده کاری شده و نقاشی شده توسط هانس کلاکر، مربوط به حدود 1500 است.
در صومعههای گوتیک قرن چهاردهمی مجاور، نقاشیهای دیواری با سنین مختلف وجود دارد، در حالی که کلیسای کوچک سنت ارهارد چرخهای از نقاشیهای دیواری گوتیک اولیه قرن چهاردهم را به نمایش میگذارد.
9. جاده دولومیت (Strada delle Dolomiti) سفر یک روزه
بولزانو انتهای غربی یکی از دیدنیترین مسیرهای رانندگی اروپا است که توسط یونسکو بهعنوان میراث جهانی بخاطر زیباترین مناظر کوهستانی در هر کجای آن، با دیوارهای عمودی، صخرههای بینظیر، و دره های باریک، عمیق و طولانیش، نامگذاری شده است.
در کنار زیبایی مناظر یخچالی، یونسکو به اهمیت زمین شناسی و سوابق فسیلی 18 قله باشکوه پوشیده از برف آن اشاره دارد. زیبایی این مسیر بین بولزانو و شهر پیست اسکی المپیک کورتینا دامپزو این است که به راحتی می توان با ماشین در آن گشت و گذار کرد، بدون پیچ های وحشتناک و برآمدگی های تند بسیاری از مسیرهای کوهستانی.
رانندگان ماجراجوتر می توانند چندین دره فرعی را که از مسیر منشعب میشوند کاوش کنند تا دهکده های آلپی بی انتها و مناظر بیشتر را بیابند. بسیاری از آسانسورهایی که در زمستان اسکی بازان را به میدان های برفی مرتفع می برند، در تابستان نیز گردشگران را حمل می کنند.
ترکیبی از قله های کوهستانی دیدنی، تفریحات در فضای باز و دهکده های زیبای آلپ، این مکان را به یکی از محبوب ترین مکان های شمال ایتالیا برای بازدید تبدیل کرده است و می توانید به راحتی بهترین آن را در یک سفر یک روزه از بولزانو ببینید.
10. Naturmuseum Sudtirol
خانواده های دارای کودکان و علاقه مندان به حیات وحش و زمین شناسی منطقه سودتیرول باید از این موزه کوچک دیدن کنند. نمایشگاههای دائمی شکلگیری دولومیتها را از صخرههای دریاهای گرم در عصر تریاس توضیح میدهند.
از آنجایی که دولومیت های غربی در معرض چین خوردگی قرار نگرفته اند، این تنها جایی در جهان است که دانشمندان می توانند ساختارهای صخره های فسیلی را مطالعه کنند. سایر نمایشگاه های دائمی شامل آکواریوم صخره های مرجانی 9000 لیتری، آکواریوم های آب شیرین و تعدادی نمایشگاه تعاملی طراحی شده برای کودکان است. همه سنین مجذوب تماشای مورچه ها در حال کار در مزرعه بزرگ مورچه ها هستند.
11. باغ های Castel Trauttmansdorff
در شهر آبگرم Merano، در شمال غربی بولزانو و ارزش یک توقف برای قدم زدن در زیر پاساژهای قرون وسطایی خیابان خرید 800 سالهاش، قلعه تراتمانسدورف است که بهخاطر باغهای زیبای گلهایش معروف است.
بیش از 80 مناظر باغ شامل "جنگل های جهان" با درختان مخروطی آمریکای شمالی و آسیای شرقی، سرخس ها و تراس های برنج و چای است. "باغ های خورشید" دریای مدیترانه را با درختان مرکبات و گیاهان معطر کاوش می کند. یک کلبه انگلیسی با باغ، هزارتو، باغ های رنسانس و باغ های آبی از جمله مکان هایی است که در این سفر گیاه شناسی به سراسر جهان باید از آن بازدید کرد.
مرانو یک سفر یک روزه خوب از بولزانو است و کارهای زیادی برای انجام دادن دارد.
12. کاستل تیرولو
از Porta Passiria در Merano، جادهای چهار کیلومتری از تنگه گیلف گذشته Castello San Zeno (قرن 12 و 13) و از دامنههای Monte Benedetto به روستای Tirolo میرود. از اینجا 25 دقیقه پیاده روی است و از بالای Castel Fontana و از طریق دره ای باریک به قلعه تیرولو (Schloss Tirol) متعلق به قرن دوازدهم می گذرد.
در قرون 12 و 13 این قلعه محل اقامت کنت های تیرول بود که منشأ نامگذاری کل منطقه تیرول (تیرول) بود. دیوار مدور، که در حدود سال 1100 پس از میلاد ساخته شده است، یکی از قدیمی ترین دیوارهای مدور باقی مانده در هر نقطه است.
این قلعه در حال حاضر دارای موزه منطقه ای است که تاریخ منطقه، زندگی روزمره در قرون وسطی و داستان خود قلعه را پوشش می دهد. جذاب ترین مجموعه نمایشگاه ها، جدول زمانی رویدادهای تاریخ پرفراز و نشیب این منطقه است که به بخش های پنج یا شش ساله تقسیم شده است. عکس ها و مصنوعات به گونه ای چیده شده اند که هر دوره در یک سطح متفاوت باشد.
13. بنای یادبود پیروزی (Monumento della Vittoria)
Via Museo از طریق پل تالورا، به طاق پیروزی بزرگ، بنای یادبود پیروزی، که در سال 1928 به دستور شخصی موسولینی برای تأکید بر الحاق Sudtirol (تیرول جنوبی) توسط ایتالیا پس از جنگ جهانی اول برپا شد، منتهی میشود.
اگرچه این پیام به «شهدای جنگ جهانی اول» تقدیم شده است، اما این پیام در نماد و کتیبه فاشیستی خود برای جمعیت آلمانی زبان تحریککننده بود، و هنوز هم بحثبرانگیز است (که دلیل آن حصار دور آن است). پشت این بنای تاریخی یک پارک و میدان ویتوریا قرار دارد که در آن ساختمانهای به یاد ماندنی بیشتری به سبک راسیونالیستی خواهید دید. یک بازار بزرگ شنبه ها میدان را پر می کند.